просто так, от ангины

Еще о ментальности. Или об Азии (в смысле — Африке). Или — не знаю про что.

Вот — фотография, снятая в Марракеше, на базарной площади Джема аль-Фна. Пока я сидел с телеобъективом и чашкой мятного чая на террасе кафе — этот господин тоже сидел, где-то в середине базара. Не открывая лежащий рядом зонт, просто — поглядывал по сторонам. Не продавал, не предсказывал судьбу, не предлагал сфотографироваться, как все вокруг. Для меня этот дедушка остался загадкой — базар — аттракцион для туристов, и все же — базар обтекал его, как камень.
Прошло довольно времени — с двумя представителями моего заказчика (таджиками, это важно) — мы говорили о востоке и, в частности — восточных базарах. Я нашел этот снимок и в лицах рассказал, глядя на экран, о загадочном господине, повернулся к ним, чтобы увидеть отражение своего удивления.
Нифига. Они смотрели на меня, как на… не знаю, с выражением сильного разочарования в моих умственных способностях. Вы что, спросил я, знаете, что он там делал? Один из них продолжал смотреть на меня с удивлением, второй сжалился, пожал плечами и ответил — Смотрящий же он, а чё?

«Смотрящий», ага, для них это совершенно очевидно, а я (если чё) — третье поколение нашей семьи в Азии, я здесь родился (как и мои родители, а бабушки-дедушки — попали сюда детьми), и я так нифига и не понял, очевидно. И, да — в этой истории нет морали.

This website uses IntenseDebate comments, but they are not currently loaded because either your browser doesn't support JavaScript, or they didn't load fast enough.

Comments are closed.